Création

Comment s’occuper de bébé

Texte : Dennis Kelly  
Traduction: Olivier Choinière

Mise en scène : Sylvain Bélanger 
Assistance à la mise en scène: Jean Gaudreau

Dates et lieux

Du 4 au 22 mars 2014 au Théâtre La Licorne
514 523-2246

4559, avenue Papineau
Montréal H2H 1V4

Du mardi au jeudi à 19H
Vendredi 20H
Samedi 16H

Une production du Théâtre du Grand Jour

Crédits de production

Texte : Dennis Kelly  
Traduction: Olivier Choinière
Mise en scène : Sylvain Bélanger 
Assistance à la mise en scène: Jean Gaudreau

Avec : Évelyne BrochuJosée DeschênesHubert Proulx, Richard Thériault, Guillaume Tremblay

Et: Henri Chassé, Gérald Gagnon, Sébastien Rajotte, Anka Rouleau, Lise Roy, Luc Senay, Mélanie St-Laurent et Guy Vaillancourt

Musique originale : Alexander Macsween
Éclairages : André Rioux
Réalisation et montage vidéo: Ulysse Del Drago
Assistant réalisation Vidéo: Jean-Mathias Corréard
Conception visuelle: Sylvain Bélanger
Diffusion vidéo: Pierre Laniel
Direction technique: Simon Cloutier
Direction de production: Marie-Hélène Dufort 


TakingCare-Affiche-Ulysse del Drago-2013-0077

Donna McAuliffe vient d’être jugée non coupable du meurtre de ses deux enfants. Le dramaturge invite sur scène les acteurs de ce fait divers et les interroge. Chacun expose sa version des faits, teintée de sa perception et de ses intérêts personnels : la mère de Donna, candidate aux élections locales, le docteur Millard qui décèle un rare syndrôme chez Donna, son mari Martin qui refuse de parler et menace de poursuites. Seule Donna paraît ne pas avoir conscience des enjeux de sa mise à nue.

Dennis Kelly dépeint la façon dont la vérité est souvent compromise dans notre société d’information où les médias tentent de combler la soif d’émotions fortes de leur public. L’auteur questionne notre propension à vouloir contrôler la vérité et poser notre jugement sur des actes défiant logique et morale.

Cette pièce de Dennis Kelly, auteur de Après la fin, Orphelins et Amour/Argent, a été créée en 2007 au Birmingham Repertory Theatre d’Angleterre. Sylvain Bélanger met en scène ici Comment s’occuper de bébé (Taking Care of Baby), dont il signe également la scénographie, jouant avec la projection vidéo pour revisiter les codes de l’espace scénique, dans une traduction d’Olivier Choinière.